quinta-feira, 9 de julho de 2009

Inscrições para Oficina Conferencia con Practica de Sergio Valenzuela

Os primeiros 10 inscritos que estiverem quites com o SATED terão suas inscrições gratuitas. Para esses as inscrições são no próprio SATED - Praça Osvaldo Cruz , nº 15/912 e para os demais interessados inscrevam-se pelos e-mails: eduardosever@yahoo.com ou lucian.tavares@gmail.com

Dança Performance de Sergio Valdés

Sergio Valenzuela Valdés (Chile)

O Performer, dramaturgo, cenógrafo e coreógrafo, Sergio Valenzuela estará em Porto Alegre em parceria com a Eduardo Severino Cia. de Dança entre 17 e 26 de julho, ministrando aulas, conferência com prática e apresentando seus dois trabalhos de dança performance, “ Afecto” e “Esto no es um clásico”.

Dia 18 – Afecto 20h – sala 209 – Usina do Gasômetro.

Dia 19 – Esto no es un Clássico20h – sala 209 – Usina do Gasômetro.

Ingressos – Inteira - R$ 15,00 / Meia – R$ 8,00.

Dias 20, 21 e 22 – Conferência com Pratica - 11h às 14h – sala 209 – Usina do Gasômetro.

Investimento – R$ 70,00.

Realização: Eduardo Severino Cia. de Dança e Usina das Artes

Apoio: Sated/RS, Artéria artistas de dança em colaboração, Projeto Max, Grupo Tato, Tchêbatata, Hashi Art Cuisine, Armazém da Esquina, Café dos Cataventos, La Pizza Mia, La Casa Restaurante, Azul Cobalto Café, Radio Fm cultura 107,7, Record, Correio do Povo, Radio Guaiba, Estúdio Vinëta.

Inscrições – eduardosever@yahoo.com/lucian.tavares@gmail.com

SERGIO VALENZUELA VALDÉS

Licenciado en Arte (2002) y titulado como Diseñador Teatral en la Universidad de Chile. Ganador del Concurso Nacional de Dramaturgia en 2005. Se forma en danza contemporánea y dramaturgia de manera independiente. Dirige e investiga a partir del binario palabra/cuerpo y visualidad generando resultados en donde cuestiona como borrar los límites disciplinarios (danza, diseño, artes visuales, performance, dramaturgia y teatro). Creador de www.afecto.cl y Organizador de ACT encuentro transdiciplinar que reúne teoría y diferentes disciplinas artísticas. Ha participado como exponencista en Encuentro de danza contemporánea México-Chile, Escuela de Espectadores de Danza sobre Nuevos Lenguajes, Primer Coloquio de Artes Escénicas, ACT01 y en 30 años de Performance en Chile. Docente en diseño integral y espacio escénico para escenógrafos y actores en la Universidad de Chile y en programas del Consejo Nacional de la Cultura para artistas escénicos en regions de todo el país.

Blog: www.sergiovalenzuelavaldes.blogspot.com

Web site: www.afecto.cl

Contacto: sergio.v@afecto.cl

CONFERENCIA CON PRACTICA “MANUALES”

Conferencia sobre las posibilidades que entregan los textos teóricos o escrituras personales como soportes estructurales o lugares a desarmar en el performance y las artes escénicas, metodologías de creación y sus posibles resultados. Presentar nuevos procesos o métodos para hacer que el cuerpo se movilice de una manera particular y que adquiera valor en el cruce entre la danza, el teatro y el performance, en los lenguajes escénicos que buscan ser exhibibles. Qué capacidad tiene el cuerpo a través del texto para denunciar, transformar o poetizar el real

Generar un dialogo a partir de la exhibición de registros editados de piezas y exhibiciones del propio Valenzuela.

Práctica en vivo con el instructivo “Manual 1, 2 o 3”

Performance individual de 10 minutos de duración cada uno.

Registro y acumulación de los resultados exhibibles en MANULES, exhibición de acciones transdicplinar en Galeria Concreta de CCm100 en Septiembre del 2009.

Afecto

Danza Performance

Afecto está basado en el texto poético “Canciones para no dormir”. El performance invita a compartir una experiencia reflexiva sobre los afectos y el comportamiento masculine. Incluye la utilización de algunos vestuarios u objetos que intentan generar la afectación del cuerpo. Desde el humor y la ironía el cuerpo se somete a consignas de improvisación (composición instantánea) en torno a los afectos y su contención.

Concepto, dirección y performance: Sergio Valenzuela Valdés.

Creación: Nicolás Cottet y Sergio Valenzuela.

Textos: Sergio Valenzuela.

Canción y Música: Miguel Torreblanca

Foto: Simón Pais Thomas.José Miguel Carrasco.

Esto no es un Clásico

Danza Pefomance

Es una búsqueda metodológica, un proceso de creación particular a través de la composición instantánea de un Monólogo de una mujer: Donatella. Esto no es un clásico está basado en el texto homónimo del propio director y dramaturgo que propone como juego escritural el brain storm. La puesta en escena se instala desde las asociaciones libres y arquitecturas inestables que no prtenden contra una historia clara o acabada. El performance instala preguntas sobre la biografia, el género y el cuerpo en exhibición, mas que respuestas en relación directa o indirecta con el espectador.

Dirección, dramaturgia y concepto: Sergio Valenzuela Valdés

Creadores: Isabel Torres, Javiera Peón-Veiga, Miguel Torreblanca y Sergio Valenzuela

Música: Miguel Torreblanca

Videos: Sergio Valenzuela

Foto: Jose Carrasco

Realização: Eduardo Severino Cia. de Dança e Usina das Artes

Apoio: Sated/RS, Artéria artistas de dança em colaboração, Projeto Max, Grupo Tato, Tchêbatata, Hashi Art Cuisine, Armazém da Esquina, Café dos Cataventos, La Pizza Mia, La Casa Restaurante, Azul Cobalto Café, Radio Fm cultura 107,7, Record, Correio do Povo, Radio Guaiba, Estúdio Vinëta.

Agradecimentos: Luciana Hoppe, Bia Diamante, Giba Rocha, parceiros e apoiadores.

terça-feira, 7 de julho de 2009

Retorno de 1, 2, 3 e já! na 209

Afecto y Esto no es un Clásico de Sergio Valdés

SERGIO VALENZUELA VALDÉS
Licenciado em Arte (2002) e intitulado como Diseñador Teatral pela Universidade do Chile. Ganhador do Concurso Nacional de Dramaturgia em 2005. Forma-se em dança contemporânea de maneira independente. Dirige e investiga a partir do binário palavra/corpo e visualidade, gerando resultados onde questiona como borrar os limites disciplinares (dança, desenho, artes visuais, performance, dramaturgia e teatro). Criador de www.afecto.cl e organizador de ACT encontro que reúne teoria e diferentas disciplinas artísticas. Participou com expositor no Encuentro de danza contemporánea México-Chile, Escuela de Espectadores de Danza sobre Nuevos Lenguajes, Primer Coloquio de Artes Escénicas, ACT01 e nos 30 anos da Performance no Chile. Docente em desenho integral e espaço cênico para cenógrafos e atores na Universidade do Chile em programas do Conselho Nacional da Cultura para artistas cênicos em regiões de todo o país.


Espetáculos

AFECTO (60 min. aprox)

Danza perfomance

Afecto está baseado no poema “Canciones para no dormir”. A Performance compartilha uma experiência reflexiva sobre os afetos e o comportamento masculino. Iclue a utilização de algumas vestimentas (figurinos) ou objetos que tentam gerar a afetação do corpo. Desde o humor a ironia, o corpo se submete a consignas de improvisação (composição instantânea) em torno dos afetos e sua inclusão.

Concepto, dirección y performance: Sergio Valenzuela Valdés.
Creación: Nicolás Cottet y Sergio Valenzuela.
Textos: Sergio Valenzuela.
Canción y Música: Miguel Torreblanca

Foto: Simón Pais Thomas.José Miguel Carrasco


ESTO NO ES UN CLÁSICO 50 min. aprox.

Danza Performace

É uma busca metodológica, um processo de criação particular por meio da composição instantânea de um monólogo de uma mulher: Donatella. “Esto no es un clásico” está baseado no homônimo do próprio diretor e dramaturgo que propõe como jogo escritural o brain storm. O fim da cena se instala desde as associações livres e arquiteturas instáveis que não pretnendem contar uma história clara ou acabada. A performance instala perguntas sobre a biografia, o gênero e o corpo em exibição, mas que respostas em relação direta com o espectador.

Dirección, dramaturgia y concepto: Sergio Valenzuela Valdés
Creadores: Isabel Torres, Javiera Peón-Veiga, Miguel Torreblanca y Sergio Valenzuela
Música: Miguel Torreblanca
Videos: Sergio Valenzuela

Foto: Jose Carrasco

CONFERENCIA CON PRACTICA “MANUALES”

De Sergio Valenzuela Valdés


Conferência sobre as possibilidades que dão os textos teóricos ou experiências pessoais como suporte estruturais a fatores que podem ser desestruturados no performer e nas artes cênicas, nas metodologias de criação e nos seus resultados possíveis. Apresentar novos processos ou métodos para fazer com que o corpo se mova de maneira particular e adquira valor de troca entre a dança, o teatro, a performance nas linguagens cênicas que buscam ser exibíveis. Que capacidade tem o corpo por meio do texto para denunciar, transformar ou poetizar a realidade. Gerar um diálogo a partir da exibição de registros editados de obras e exibições do próprio Valenzuela.